Nachdem die Piloten der „Trolley Mission“ die MAN-Werke in Nürnberg überflogen hatten, entstand jene Luftaufnahme, welche die Lutherkirche am Hasenbuck zeigt. Etwa in der Bildmitte verläuft die Katzwanger Straße; dahinter ist das MAN-Werk in Trümmern liegend zu sehen; davor erstreckt sich die heutige Hasenbuck Grünanlage.
Das Luftbild entstand im Tiefflug über den Nürnberger Rangierbahnhof (Nürnberg Rbf) und läßt die im Zweiten Weltkrieg zerstörten Güterzüge und Eisenbahnwaggons erkennen, die den Luftangriffen zum Opfer fielen. Die Luftaufnahme entstand in nordwestlicher Blickrichtung.
Die Luftaufnahme zeigt den Rangierbahnhof bzw. Güterbahnhof entlang der Bauernfeindstraße (rechts) in Nürnberg. Im Hintergrund durchquert heute die Münchener Straße das Bild, von da an beginnt der Volkspark Dutzendteich. Der Abstellbahnhof, der zum großen Nürnberger Rangierbahnhof gehört, ist heute noch in ähnlicher Form vorhanden und wird zur linken Seite von der heutigen William-Wilson-Straße bzw. zur rechten Seite von Schrebergärten entlang des Richard-Benzinger-Weges umsäumt.
Das Luftbild zeigt das M.A.N.-Werk in Nürnberg an der Katzwanger Straße nach den Luftangriffen im Zweiten Weltkrieg. Das Fabrikgebäude ist heute noch vorhanden. Mit Beginn des Zweiten Weltkriegs wurden im Nürnberger Werk anstatt Lastkraftwagen verstärkt Geschosse und Kampfpanzer gebaut. Insgesamt erlitt das Nürnberger Werk die höchsten Kriegsschäden im Vergleich zu seinen Schwesterbetrieben in Augsburg und Gustavsburg.