Nachstehend sind originale Texte aus dem „Bomber’s Baedeker“ für Aachen eingefügt, die in englischer Sprache strategische Informationen der Royal Air Force enthalten, welche Ziele in Aachen aus der Luft anzugreifen sind. Städte werden mit ihrer geographischen Position, Einwohnerzahl, kriegswichtigen Fabriken sowie mit Straßen und Eisenbahnverbindungen und Bahnbetriebswerken der Deutschen Reichsbahn beschrieben.