Das Luftbild zeigt das Ausbesserungswerk der Deutschen Reichsbahn (RAW) an der Löbstedter Straße in Jena. Es liegt nur unweit von der Bahnstation „Jena Saalbahnhof“ entfernt. Das Gebäude, das in der linken Bildhälfte zu sehen ist, existiert auch heute noch und steht in der Löbstedter Straße 50. Das Reichsbahnausbesserungswerk - zumindest die Stirnseiten und Portale - sind heute ebenso noch erhalten und beherbergen u.a. einen Baumarkt. Ganz im Hintergrund sind die Wohnhäuser entlang der Dornburger Straße und Schützenhofstraße sowie Pfälzer Straße zu erkennen.