Das Kriegsbild zeigt die Cäcilienstraße mit Blick in östlicher Richtung zur Pipinstraße. Der kleine Turm, der zwischen den Ruinen auf der rechten Bildhälfte zu erkennen ist, ist einer der Türme der Kirche St. Maria im Kapitol. Ganz im Hintergrund erkennt man die Eingangsfassade der Markthallen am Heumarkt. Die Markthallen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg abgerissen; heute steht auf dem Gelände das Maritim-Hotel.