Das Bild zeigt eine Flak-Stellung mit Flugabwehrkanonen bei Osnabrück. Den genauen Standort konnte Herr Matthias Kloß ermitteln: Es handelt sich um die Flak-Stellung “Hellern” an der Rheiner Landstraße. Heute ist die Landschaft kaum noch wiederzuerkennen, jedoch stehen die drei Häuser im Hintergrund noch am Rand der ursprünglichen Straße; ebenso sind die Hochspannungsmasten, der kleine Wald und der Bachlauf auch heute noch vorhanden. Wer heute die alte Flak-Stellung aufsuchen möchte, kann sich unmittelbar am großen Werbemast der Firma IKEA orientieren.
Das Luftbild zeigt die damaligen Eisenbahngleise entlang der St.-Florian-Straße in Osnabrück-Sutthausen. Quer durch das Bild verläuft die heutige Hermann-Ehlers-Straße. Der in der Bildmitte gelegene Bauernhof existiert auch heute noch und ist der Geflügelhof Kottmann („Bauer Kottmann“). Der nach rechts verlaufende Gleisbogen existiert heute nicht mehr; dort ist nach dem Zweiten Weltkrieg ein neues Wohngebiet entstanden.