Flugstrecke Tango: Luftaufnahmen von Berlin und alte Fotos von West-Berlin - Bildflug aus dem Jahr 1954

Veröffentlicht am 10. Mai 2021

Die 20. Luftbildserie, die mit „Tango“ bezeichnet ist, beinhaltet elf einzelne Schrägaufnahmen und beginnt über der ehemaligen AEG-Turbinenfabrik in der Huttenstraße; heute befindet sich hier das Siemens Energy AG Gasturbinenwerk Berlin. Darunter ist das alte Straßenbahnbetriebswerk in der Ufnaustraße auszumachen, wo heute die „Classic-Remise Berlin“ untergebracht ist. Im weiteren Verlauf sind Teile des Spree-Bogens sowie der Charlottenburger Verbindungskanal und die Kaiserin-Augusta-Brücke zu sehen.

Es folgen u.a. die Dovestraße und Dovebrücke über den Landwehrkanal, später die Marchbrücke und Marchstraße sowie das Observatorium der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt. Danach werden die Abbestraße, Fraunhoferstraße und der Ernst-Reuter-Platz überflogen. Zu sehen ist außerdem das Schiller-Theater, das heute als „Komödie am Kurfürstendamm“ bekannt ist. Von da aus verläuft der Bildflug über den Stadtteil von Charlottenburg auf Höhe der Schlüterstraße und Leibnizstraße. Die Bildserie endet kurz hinter der S-Bahn-Linie am Bahnhof Savingyplatz auf Höhe des Kurfürstendamms am Olivaer Platz.

Bildcode: berlin-1954-tango-11

Bildcode: berlin-1954-tango-10

Bildcode: berlin-1954-tango-09

Bildcode: berlin-1954-tango-08

Bildcode: berlin-1954-tango-07

Bildcode: berlin-1954-tango-06

Bildcode: berlin-1954-tango-05

Bildcode: berlin-1954-tango-04

Bildcode: berlin-1954-tango-03

Bildcode: berlin-1954-tango-02

Bildcode: berlin-1954-tango-01

Hinweise und Anmerkungen

Es bleibt anzumerken, dass die oben stehende Beschreibung keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben kann. Auf allen Luftaufnahmen dieser Bildserie sind zahlreiche Straßen, Gebäude und besondere Bauwerke zu entdecken, die heute nicht mehr im Berliner Stadtbild existieren oder durch das Voranschreiten städtebaulicher Maßnahmen heute kaum noch wiederzuerkennen sind. Daher dient die einleitende Beschreibung lediglich als grobe Orientierung, um den Besuchern dieser Internetseite einen einfachen Einstieg in die jeweiligen Bildserien zu ermöglichen.

Herzlich gerne können Sie die vorhandenen Beschreibungen erweitern und mit Ihren eigenen Entdeckungen vervollständigen. Jedes Luftbild bietet eine Fülle von historischen Informationen, die allesamt für die Stadtgeschichte Berlins von großem Interesse sind. Möchten Sie Ihre Beschreibung auf dieser Internetseite veröffentlichen, notieren Sie sich bitte den sogenannten „Bildcode“ (Signatur), der unter allen Bildern abgedruckt ist (Beispiel: „berlin-1954-alpha-13“) und senden Sie Ihren Text via E-Mail an Markus Lenz (vgl. Kapitel „Einleitung“). Nach wenigen Tagen erscheint Ihre Beschreibung bzw. Ihr Bildkommentar entweder mit voller Namensnennung oder anonymisiert auf dieser Internetseite und ist für jeden Besucher sichtbar.

Wenn Sie selbst auf historische Spurensuche gehen möchten, beachten Sie bitte, dass die Luftbilder stets seitlich aus dem Flugzeug heraus, also mit einer Blickrichtung gen Osten, erstellt worden sind (vgl. Kapitel „Befliegung“). Wenn Sie einen Stadtplan nutzen, um Luftaufnahmen zu identifizieren, müssen Sie Ihren Stadtplan um 90° Grad nach links drehen, um Karte und Bilder halbwegs abzugleichen.

Über die Ziele der alliierten Luftangriffe

Die Luftaufnahmen dokumentieren den Zustand der Stadt Berlin neun Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges, so dass immer noch Ruinen und Trümmergrundstücke auf den Luftbildern zu sehen sind. Daher vermag es durchaus interessant zu sein, die Luftangriffe der Alliierten auf Berlin anhand der Zielvorgaben des sogenannten „Bomber‘s Baedeker“ zu verstehen. Dabei handelt es sich um eine vormals streng geheime Ausarbeitung des britischen Verteidigungsministeriums über strategische Angriffsziele im Luftkrieg gegen Deutschland. Die Ausführungen über Berlins strategische Ziele können hier in englischer Sprache kostenlos eingesehen werden.

Quellen- und Urhebernachweis

Geoportal Berlin / Luftbilder 1954 / Schrägaufnahmen
Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0
Hans Richter / Hansa Luftbild AG / 1954
Genehmigung zur Verwendung durch Markus Lenz vom 1. Februar 2021
Bearbeitung von Markus Lenz, Mai 2021
© Bildarchiv Markus Lenz, Frankfurt am Main